În cazul în care sunteți cetățean român și ați divorțat în străinătate, aveți obligația de a face demersurile necesare astfel încât modificarea stării civile să fie adusă la cunoștința autorităților din România,

În acest sens, art. 36 din Regulamentul (UE) 2019/1111 privind competența, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie matrimonială prevede că partea care solicită recunoașterea unei hotărâri judecătorești trebuie să prezinte o copie a hotărârii care să întrunească toate condițiile necesare în vederea stabilirii autenticității sale, și certificatul menționat la articolul 36 din Regulament.

Astfel potrivit art. 36 din Regulament, instanța judecătorească sau autoritatea competentă din statul membru de origine eliberează, la cererea oricărei părți interesate, un certificat utilizând formularul al cărui model este prezentat în anexa I (hotărâri judecătorești în materie matrimonială) sau în anexa II (hotărâri judecătorești în materia răspunderii părintești).

Pe cale de consecință, în vederea înregistrării divorțului în România, sunt necesare următoarele acte:

– Sentința de divorț în original, cu mențiunea definitivă;

– traducerea legalizată și apostilată a Sentinței de divorț, în limba oficială a statului în care se dorește înregistrarea;

– Certificatul emis în conformitate cu prevederile art. 36 din Regulamentul nr. 2019/1111

– traducerea legalizată și apostilată a Certificatului emis în conformitate cu prevederile art. 36 din Regulamentul nr. 2019/1111, în limba oficială a statului în care se dorește înregistrarea;

Pentru obținerea Certificatului emis în conformitate cu prevederile art. 36 din Regulamentul nr. 2019/1111, partea trebuie sa se adreseze cu o cerere oficială instanței judecătorești care a soluționat fondul cererii de divorț.

Transcriere divorț